fredag 26 september 2008

Min amulett

Idag fick jag min första lilla lycko-, eller minnes"amulett" av min moster. Det är en liten trä bit med gångjärn och där inuti finns en bild på en munk (jag inte minns namnet på för tillfället, men kommer att komma på det snart) och på den andra sidan en bild med en text.
Det står; Due cose al mondo non ti abbandono mai: l'occhio di Dio che dovunque ti vede e il coure della mamma che sempre ti segue.
Vilket betyder något i stil med; Det finns två som aldrig överger dig, Guds ögon som vakar över dig och din moders omsorg.

Vissa kanske tycker detta låter fånigt, men efter denna sommaren kommer jag behöva detta.

Inga kommentarer: